В китайском языке существует грамматический элемент, называемый дополнительным элементом оценки, который присоединяется к глаголу или некоторым прилагательным с помощью частицы 得 (de)
Наречия 也 и 都 могут ставиться как перед глаголом (в конструкции с повторяющимся глаголом - перед вторым глаголом), так и перед дополнительным элементом оценки
Например:
- 我的同学学汉语都学得很好。
- 我的同学学汉语学得都很好。
Частица 得 часто помогает описать внешность субъекта
Например:
1. 我妹妹长得很漂亮。
2.你弟弟长得很高。
Предложения с прямым дополнением
Утвердительные предложения
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Грамматический элемент, присоединяемый после глагола и составляющий с ним единое грамматическое целое, называется дополнительным элементом (补语 bǔyǔ).
Элемент, присоединяемый после глагола и некоторых прилагательных при помощи частицы 得 de, называется дополнительным элементом оценки (情态补语 qíngtài bǔyǔ).