balzac et la petite tailleuse chinoise

Mai multe ca aceasta

Balzac et la Petite Tailleuse chinoise

după Layla Selim Jordà

A l'ouest rien de nouveau

după Jeantet Océane

Le schéma narratif

după Jade Beaudoin

APC : auto évaluation des paliers 1 2 3 et SFC

după Decroix jp

Style d'écriture

intrigue

linéaire

vocabulaire

vocabulaire riche

belle langue

passages

narratifs

Ton

écrit a la première personne

syntaxe

narratif

Narrateur

Témoin

genres

voyage

Historique

aventure

amour

balzac et la petite tailleuse chinoise

transmission de l'information

implicite

Shémas organisationnelles

actantiel

personages

organisatrice accomplie

maternelle

poétesse

riche

la mère du Binoclard

chef du village

Sujet secondaire

ex-cultivateur

homme de cinquante ans

binoclard

possède une valise pleine de livres

colérique

sa famille est aisée

père écrivain, mère poétesse

myope

ami de Luo et Ma

anti-héro

le tailleur

déplace de village en village avec sa machine a coudre

mène une vie de roi

père de la petite tailleuse

la petite tailleuse

aime beaucoup la lecture

elle possède une nature prémitive

plus beaux yeux

très belle

père tailleur de la région

couturière

Luo

père dentiste populaire

meilleur ami de Ma

conteur

18 ans

Ma

père et mère médecins

17 ans

amoureux de la petite tailleuse

musicien

Meilleur ami de Luo

narrateur

héro

rythme

ralenti

ellipse

temps

époque: 1971

raconter sur plusieurs jours

se déroule sur plusieurs années

présent

lieux

village

montagne du Phénix du ciel

Chine

Thèmes

Normes a l'époque

la pauvreté

le travail

l'éducation