El desarrollo del castellano ha sufrido numerosas transformaciones a lo largo de los siglos, comenzando con la unificación lingüística en el siglo XIII bajo el reinado de Alfonso X el Sabio, quien promovió la creación de la prosa romance en la Escuela de Traductores de Toledo.