nzelvjárások

Mai multe ca aceasta

Das Passiv

după Diana Takacs

nyelvjárások

alap fogalmak

dialektikusok

Pálóczy Horváth Ádám

Verseghy Ferenc

változatai

jelentésbeli tájszók

eltérö a jelentésük

megvannak a köznyelvben

pl medence-fateknö

valódi tájszók

egyedi hangsor

a környezetben ismeretlenek

szőlőfürt billing

pl krumpli pityóka

alaki tájszók

kielytésben térnelel

pl szép-szíp

saját

frazeologia

szokincs

mondattan

alaktan

nyelvtani rendszer

kölönbözö fölvrajzi területek

mezőségi régió

küküllö vidékiek

megyen teszen viszen fále ige alakok használata

Sándornol, Sándorni, Sándornott

hosszú magánhangzó rendszere bomlóban van

félhosszú magánhangzok

északon

hangtan

dél-dunántúli régió

szlavöniai

baranyi

ormánsági

somogyi

T.3 birtokosrag

-ik , -jik

lovik, kertyik

E.3-ban

látja -láti, mondi

Többesszám elsőszeméjü határozott igerag = általánossal

pl kinyitunk a kaput

zárt e helyett ö

pl löhet, veröm, vött

Tisza-Körös vidéki régió

pl felesíg, víres

ő-őü, ó-ou

ingadozö alakokban kerüli az ös neholdásokat

seper-söpör zárt e

-t végü igéknek rövid és hosszu alakja

sütöttem- süttem

helyhatározó zártabb ejtésűek

pl házbú

pl szekérrű

jellemzöek

-csa, -sa igealakok

pl tarcsa, lássa

nyugat-dunántúli régió

göcseji

hetési

Örségi

az áutáni szótagban az at zártabb oval váltják fel

pl lábom

j mássalhangzo után ty,gy

pl dobgya, aptya

v éhang zöngésít

pl vasvár-vazsvár

ly helyett gyakran l

ni -nyi

dél-alföldi régió

szótagzáró r,l kiesik megnyujtja az előtte l állo magánhangzót

pl mikor- mikó

bol, böl -bú, bű

rol,ről - rú,rű

tól, től - tú, tű

ó,ő helyett ú,ű

ijen, gója

pl köll, köröszt, kendör

északkeleti régió

mossuk, vettyük

mosuk, vetük

várja , tudja

vári, tudi

udvarias felszólitás

ik-es személyrag

vegyík már!

kijelentő mod E.3

-n rag

pl leszen, veszen, teszen

í-zés helyett- i zárt e

ó-au,ő-ou, öü, é-i zárt e

palóc régió

egyeztetéd hiánya

fázik a kezeim

-val, -vel nem hasonul

pl szekervel

-t végü igékmult idöben rövidebb alakja használt

pl nyittam, köttem

alcsoportol

középső

legvédettebb része

i lágyitja a t, d, n, l hangokat

pl gyinnye, szeretyi

ü helyetti i

pl kilsö, siket

e hosszú változatát e-

ly hang j helyett lágyított l hang

gólza

keleti

északkeleti

zárodó kettőshangzók

nyugati

kisalföldi

ly helyett l-és

pl góla

székely régió

szerteágazó

a határvédelem miatt az ország különböző pontjairol települtek ittle a magyarok

udvarhelyszék

ö-zés

pl öszik, mögy

nyugati székelysek

maros vidéke

családi helyhatározo ragok

Józsini, Józsinitt, Józsinul

régmult

járt vala

feltételes mód T.1

láknok, kérnők

elbeszélő mult

vára, kére

-l, -r, -j mássalh. megnyujtja az elátte lévő magánh.

keleti székelyek

az e-nél nyiltabb ä

ästä, mäkeg

kettőshangzók

ó-uo,ő-üö, é-ie

moldvai régió

román hatás

kétnyelvüek

pusztukoban van

romános

jövevényszavak

hanglejtés

magyar

kisközösségi szint

családi

északi csángók

s hekyett sz

pl eszmit

a helyett o

pl soho, lobbon

e helyett ö

körtö, örög

hansujtalan szótagi ö helyett e

pl ördeg, jöjen, füstes

gy helyett a dzs

ty helyett a cs haszmálata

déli csángók

a-zás

o helyett a-t ejtenek

pl malom- malam

kialkulása

keleti székelység kivándorlása

közép-dunántúli régió

ragozás

helyhatározó

bol, böl -bu, bü

rol,ről - ru,rü

tól, től - tu, tü

fönévi igenév képzö

ni - nyi

hangtana

l helyett j hang

gója

zárt ö-e

í ,ú , ű

lerüvidül

á-t zártabban ejtik

áó

alcsoportok

kisalföld

í-zés

pl völegíny