Studying behavior through naturalistic observation involves observing subjects in their natural environments without interference. This method is beneficial as it avoids the artificial constraints of a laboratory setting, allowing for more genuine behavioral data.