Stupeur et tremblements

Mai multe ca aceasta

Le Tableur

după Clémence MEUNIER

l'expansion des villes et du commerces

după Devika Rathod

PPN CARNET DE VOYAGE L'ECOLE

după Borie Maïlys

Thème Musique, diversité et relativité des cultures

după Fabienne miqueu

Stupeur et tremblements

Mon avis...

Ce que j'ai moins aimé

L'histoire se déroule toujours au même endroit

La façon dont est racontée l'histoire est assez inhabituelle

Ce que j'ai aimé

Le récit du choc des cultures fait l'originalité du livre

Des adaptations...

Film français d’Alain Corneau sorti en 2003, adapté du roman d’Amélie Nothomb

Adaptation au théâtre en 2014

Autour du livre...

Narrateur : personnage principal

Auteure : Amélie Nothomb

Genre : roman autobiographique

Date de publication : 1999

Edition : Albin Michel

L'histoire...

Epoque : de nos jours

Amélie, la narratrice, est engagée pour un an dans cette entreprise et elle découvre les différences culturelles entre le Japon et l'Occident.

Thèmes abordés : le poids de la hiérarchie, la culture, la vie sociale et professionnelle au Japon

Lieu : l'histoire se déroule dans l'entreprise Yumimoto au Japon

Analyse littéraire...

La vie est-elle aussi difficile au Japon pour les femmes ?

On observe un réel choc des cultures

Volonté de l'auteure de parler des coutumes japonaises pour nous amener à réfléchir sur notre propre culture

Des hypothèses pour la suite...

Amélie va être sermonnée par le vice-président et va décider de démissionner

Amélie va devoir faire un travail encore plus dégradant que le précédent

Fubuki va parler de l'insolence d'Amélie à ses supérieurs pour la faire renvoyer

Pourquoi j'ai choisi ce livre...

Le synopsis était engageant

Ma famille me l'a recommandé en ayant lu le livre et vu le film

Les personnages principaux...

Amélie Nothomb : le personnage principal

Monsieur Saito : le supérieur de Fubuki

Mademoiselle Mori dite Fubuki : la supérieure d'Amélie

Monsieur Tenshi : le dirigeant de la section des produits laitiers

Monsieur Omochi : le vice président

Monsieur Haneda : le président de l'entreprise Yumimoto