Mundo narrado III. La dimensión actorial del relato.
El texto aborda diversas facetas de la narrativa y la construcción de personajes en la literatura. Se menciona cómo los personajes pueden ser referenciales, es decir, codificados culturalmente, y no referenciales, que se construyen a partir de la narración misma.
El personaje se apropia
del discurso; hay tres tipos
de apropiación:
- Discurso indirecto
- D. indirecto libre
- D.narrativizado
El personaje delega el
discurso a otro(s), aparecen
estructuras como: y dijo,
él decía o signos como " ", - -, ()
Transcripción
Transposición
Modo narrativo de precentación
- Acción en proceso: el discurso
es interno y algo ocurre en el entorno
(reflexión, soliloquio, etc)
- Comunicativa: diálogo con otros personajes.
- Emotiva: Ocurre ante una situación
emocional o íntima.
- De caracterización: El discurso describe.
- Gnómica doxal: El discurso es una opinión
que permite conocer la personalidad.
Función
Presentación dramática, el personaje
realiza los actos verbales y suelen presentarse
en primera persona del presente.
Traspuesto
(narrativizado)
Directo
El discurso caracteriza al personaje
mediante actos verbales y no verbales
- Continua: en una sóla ocasión
- Discontinua: en varios momentos
de la narración.
- Directa: el personaje se describe.
- Indirecta: lo describen.
Caracterización indirecta
Escenario indispensable para la acción, el personaje
evoluciona en este espacio (físico-social),
así crea una relación de implicación y explicación
donde se muestran los relieves o contrastes entre ambos.
Imagen creada a partir de
la enunciación del narrador
u otros personajes.
Discurso figural
Entorno
Retrato
Hacer
Ser
El ser y hacer del personaje
- Planos: cumplen pocos
-uno regularmente-
roles y no se transforman.
- Redondos: asumen varios
roles y se transforman.
- Referenciales: se codifican en la cultura
por ello en el transcurso de la narración
se cumple, transgrede o amplía el referente.
- No referencial: Se construyen con la narración,
a partir de descripciones o actos no verbales
Referencialidad
Roles temáticos
y actanciales
Tipos
Se consolida mediante
la acummmulación de semas a
un nombre (estabilidad),
la repetición del nombre (recurrencia)
o por su dinamicidad (transformación)
Al mismo tiempo se define por
su relación con otros personajes y su entorno
Figura producida por
por la repetición de semas,
que se imantan a un nombre
(personalidad)
Unida léxica nominal capaz
de cumplir con roles
temáticos y actanciales
Barthes
Greimas
Efecto de sentido creado por el lenguaje
(construcción discurso-narrativa)
Crea una referencialidad con el mundo objetivo pues lo representa y hace que se acepte o no.