Le texte traite du Budget d'Assistance Personnel (BAP) destiné aux personnes en situation de handicap en Belgique. Ce budget permet aux bénéficiaires de décider comment utiliser l'aide pour des activités quotidiennes comme le ménage, les déplacements, et les loisirs.