Normas APA 7a Edición
Referencias bibliográficas
Una referencia bibliográfica es el conjunto de elementos suficientemente detallados para identificar la fuente de la cual se extrae la información
Publicaciones seriadas
Libros
Audiovisuales
Recursos electrónicos
Redes sociales
Simposios y conferencias
Tesis
Informes
Obras sin publicar o publicadas informalmente
Documentos legales
Citas bibliográficas
Importante
Cuando se cita alguna obra es necesario realizar una lista de referencias bibliográficas al final del documento, la cual debe ser listada en orden alfabético por el apellido del primer autor de la obra y cumplir con las normas.
¿Y si se cita mas de una vez y a mas de un autor?
Anexo imagen APA1
Parafraseo: consiste en citar al autor pero en vez de incluir el texto original se usan palabras propias interpretando y apropiando el texto.
Cuando la cita contiene mas de 40 palabras
En este caso es necesario distanciar el texto citado del resto por medio de una sangría de 0.5 pulgadas (1,27 cm) del margen izquierdo, sin comillas, con el mismo tipo y tamaño de letra que todo el texto.
Cuando la cita contiene menos de 40 palabras
Se debe encerrar entre comillas y se usa punto al final.
La cita textual la usamos cuando se usan las mismas palabras de la obra consultada y se relacionan: el autor, el año de publicación y la pagina de donde fueron extraídos los datos
Depende del énfasis que se desee realizar, se puede hacer una cita basada en el texto o en el autor
Énfasis en el texto
"La incorporación de la mujer al mercado del trabajo…es la acción explicativa más importante en la configuración modal de la familia chilena" (Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio, 1991, p. 29).
Énfasis en el autor
Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio (1991) señalan que "la incorporación de la mujer al mercado del trabajo…es la acción explicativa más importante en la configuración modal de la familia chilena" (p. 29).
Hay dos excepciones
Comunicaciones personales
La biblia
Las normas APA determinan que para citar un autor se debe de relacionar su nombre y el año en que fue publicada su obra, habilitando al lector a localizar el resto de la información de la publicación en la lista de referencias ubicada al final del documento que se esta elaborando.
¿Cuándo no es necesario citar?
Cuando la información es de conocimiento general, por ejemplo: el autor de Satanás es Mario Mendoza
¿Cuándo es necesario citar?
Cuando estamos utilizando información de otro autor, por ejemplo cuando hablamos en un articulo de una noticia
Usamos esta herramienta para evitar el plagio, pero es necesario saber identificar cuando es y cuando no es necesario utilizarla.
>Cuando se dice con palabras propias lo que ha dicho otro autor (parafrasear) o cuando se realiza la traducción de un texto, en estos casos se debe dar el crédito al autor
>Cuando la información no sea considerada de conocimiento general
>Cuando se obtienen datos, definiciones o información que soportan su trabajo
>Cuando su trabajo este siendo influencia de otra persona
Estilo
Figuras: El numero de la figura aparece encima del titulo y la imagen de la figura en negrita. la figura puede ser gráficos de barras, líneas y circulos, diagramas de flujo, dibujos, mapas, gráficos, fotografías, infografías y otras ilustraciones. El tamaño no debe superar las márgenes del documento
Debe contener una descripción de la figura y la cita de la fuente de información
Tablas: Se enumeran en orden de aparición del texto, se emplean números arábigos. Las que formen parte del material complementario, deben añadir la letra del apéndice donde se encuentra. Las tablas deben contener el mismo tipo de letra que todo el documento pero en tamaño 10.
La nota va después de la línea inferior, si la tabla no es producto de la investigación, se debe realizar la cita bibliográfica.
Debe estar formada únicamente por 3 líneas horizontales, la superior, la inferior y una que separa la cabecera de los datos. Cada columna debe tener en la cabecera un titulo que describa los datos
El nombre de la tabla debe de aparecer a doble espacio debajo del numero de la Tabla, debe ser corto, simple y descriptivo y se escribe en cursiva.
El numero de la tabla, comienza en mayúscula y termina con el numero correspondiente. Ejemplo: Tabla 1
Títulos y subtítulos: El titulo identifica el contenido del documento y no debe ir en mayúscula sostenida
Nivel 5: Alineado a la izquierda, sangría, letra negrita cursiva y el punto final del titulo.
Nivel 4: Alineado a la izquierda, sangría, letra negrita y con punto al final del titulo.
Nivel 3: Alineado a la izquierda, letra negrita cursiva y con punto final.
Nivel 2: Alineado a la izquierda y en letra negrita
Nivel 1: Se utiliza con el encabezado en negrita y centrado, es el titulo principal
Paginación: Todas las páginas deben ir enumeradas en la esquina superior derecha con números arábigos, con la misma tipografía de todo el documento, tamaño de 12 puntos. La numeración comienza en la pagina de la portada del documento.
Sangría de párrafo: Todos los párrafos deben iniciar con sangría en la primera línea. Debe corresponder a 1,27 cm o 0,5 pulgadas del margen izquierdo (5 espacios) o en su defecto, una tabulación del teclado.
Espaciado e interlineado: Debe estar escrito a doble espacio, con alineación a la izquierda
Tipo y tamaño de letra: Sugiere el uso de diferentes tipos de fuente. Fuentes Sans Serif como Calibri 11, Arial 11, Lucida Sans Unicode 10 y Fuentes Serif como Times New Roman 12 y Georgia 11.
Márgenes: Corresponde a una pulgada (2,54cm) y deben ser uniformes en los cuatro lados de la hoja.
En caso de que se requiera empastar, el margen izquierdo debe ser de 4 cm. El margen superior de la primera pagina de cada capitulo o sección no puede ser mas amplio que otros.
El resultado académico presentado mediante un documento escrito (puede ser impreso o digital) debe cumplir con las siguientes características
Definiciones
Uso personal: Reproducción u otra forma de utilización, de la obra de otra persona, en un solo ejemplar, exclusivamente para el propio uso del individuo, en casos tales como la investigación y el esparcimiento persona (Dirección Nacional de Derechos de Autor)
Plagio: Se está hablando de plagio cuando una persona usa palabras o ideas de otra y no reconoce abiertamente este hecho. En pocas palabras, toda persona que influencie su trabajo merece ser reconocida.
Obra: Toda creación intelectual original de naturaleza artística, científica o literaria, susceptible de ser divulgada o reproducida en cualquier forma (Dirección Nacional de Derechos de Autor)
Estilo: Este hace referencia a la forma física en que se presenta el documento. Aplica para escritos elaborados en versión impresa y digital
Editor: Es la persona natural o jurídica, responsable legal y económicamente de la edición de una obra que, por su cuenta y riesgo, se compromete con el autor a publicarla, propagarla y distribuirla.
Derechos de Autor: es un conjunto de normas jurídicas y principios que afirman los derechos morales y patrimoniales que la ley concede a los autores (los derechos de autor), por el solo hecho de la creación de una obra literaria, artística, musical, científica o didáctica, esté publicada o inédita (Dirección Nacional de Derechos de Autor)
Derechohabiente: Persona natural o jurídica a quien por cualquier titulo se transmite derechos reconocidos en la presente Decisión (Dirección Nacional de Derechos de Autor)
Citar: Reproducir las palabras dichas o escritas por alguien para apoyar o confirmar algo que se dice. Es garantizar el derecho de autor de quien escribió el texto que esta copiando.
Auto plagió: Es importante que si en algún documento se uses ideas propias, reconocerlas. Esto con el objetivo de reconocer el trabajo ya realizado, no duplicar información y orientar de manera oportuna al lector.
Autor: Persona física que realiza la creación intelectual
Artista interprete: persona que representa, canta, lee, recita, interpreta o ejecuta en cualquier forma una obra
Introducción
Hoy en día tenemos acceso a una gran cantidad de información, resultado de diversos procesos de investigación y creación realizados por diferentes autores. Esta información esta protegida por la Ley de Derechos de Autor, quien ha establecido ciertas condiciones para su correcta utilización, todo esto con el objetivo de proteger y reconocer las obras.
En los trabajos de clases, proyectos y tesis de grado se deben incluir citaciones, bibliografías o listas de referencias, de lo contrario estaríamos realizando plagio.
Las American Psychology Association (APA) ha brindado unos lineamientos suficientes para cumplir con este postulado, con la aplicación de estas normas se evita el plagio, se reconoce el merito de los autores y se genera una cultura de respeto por los contenidos elaborados
