Noreg har to offisielle skriftspråk, bokmål og nynorsk, som kvar har si unike historie og utvikling. Etter grunnlova av 1814 vart det viktig å styrkje norsk kultur og språk. Bokmål, som er basert på dansk og byspråk, fekk mykje støtte frå forfattarar som Asbjørnsen og Moe.