av evy molina 1 år siden
156
Mer som dette
Formalizando un instrumento o canjeando instrumentos en los que se haga constar la corrección .
El texto corregido sustituirá "ab initio" al texto defectuoso. a menos que los Estados signatarios y los Estados contratantes decidan otra cosa al respecto.
La corrección del texto de un tratado quc haya sido registrado será notificada a la Secretaría de las Naciones Unidas.
Cuando se descubra un error en una copia certificada conforme de un tratado, el depositario extenderá un acta en la que hará constar la rectificación y comunicará copia de ella a los Estados signatarios y a los Estados contratantes.
Algunas notificaciones se podrán depositar al momento de la firma, ratificación o adhesión
Se refieren a la designación de autoridades o idiomas, o al establecimiento de jurisdicciones exigidas con arreglo a las disposiciones de un tratado.
Custodiar el texto original del tratado
Extender copias certificadas conformes del texto original y preparar todos los demás textos del tratado en otros idiomas
Recibir las firmas del tratado v recibir y custodiar los instrumentos, notificaciones y comunicaciones relativos a éste
Examinar si una firma, un instrumento o una notificación o comunicación relativos al tratado están en debida forma
Informar a las partes en el tratado y a los Estados facultados para llegar a serlo de los actos, notificaciones y comunicaciones relativos al tratado
Registrar el tratado en la Secretaría de las Naciones Unidas
Desempeñar las funciones especificadas en otras disposiciones
Uno o más Estados
Organización Internacional
Funcionario Administrativo