Лексикография как наука
Самостоятельные направления
коммерческая
корпоративная
волонтерская
Роль лексикографии в образовании и языкознании
Нормализация, систематизация и стандартизация лексических единиц
Перевод и смысловой анализ текстов
Создание словарей
Приемы лексикографического метода
использование помет
приемы «лексикографической параметризации» единиц
моделирование
дефинирование
лексикографирование
структурно-семантический анализ слов
картографирование
Знаменитые лексикографы
Владимир Иванович Даль
Иоганн Готфрид Вальтер
Иоганн Кристоф Аделунг
Шарль Дюканж
Юлий Поллукс
Тенденции современной лексикографии
взаимодействие с другими науками
сложность и объем современных словарей
дифференциация разных типов словарей
комбинирование разных типов словарей
переиздание словарей
Вызовы современной лексикографии
Изменение значений слов
Мультиязычные словари
Электронные словари
Виды словарей
этимологические
толковые
синонимов
антонимов
Этапы истории лексикографии
Современная лексикография
Развитие в эпоху Просвещения
Средневековые словари
Древние словари
Определения
раздел языкознания, который,
опираясь на лексикологию, разрабатывает теорию составления
словарей, научно обосновывает их типы и принципы их построения.
практика составления словарей, т.е. словарное дело
Проблемы
практическая (словарное дело)
научное изучение лексики языка
обучение языку (родному и неродному)
обеспечение межъязыкового общения
описание и нормализация языка
теоретическая
разработка микроструктуры словаря
типы языковых иллюстраций
соотношение разных видов информации о слове
типы словарных определений
структура словарной статьи
разработка макроструктуры словаря
принципы расположения материала
объём и характер словника
отбор лексики
создание общей типологии словарей и словарей новых типов
