La evolución del idioma refleja la influencia de diversas lenguas y culturas a lo largo del tiempo. Los préstamos lingüísticos, tanto de otras lenguas peninsulares como de pueblos germánicos, han enriquecido el vocabulario, introduciendo nuevas palabras y conceptos.