En Colorado, las madres solteras desprotegidas enfrentan una serie de desafíos tras el paso del Hucaracan Catrina. Los agentes gubernamentales y las organizaciones benéficas intentan proporcionar servicios esenciales como alimentos, ropa y atención médica, además de ofrecer vivienda temporal y atención laboral.