Un hombre de 41 años que ha trabajado durante 9 años como archivador en una biblioteca sufre de epicondilitis lateral derecha, también conocida como "codo de tenista". Este trastorno se debe a movimientos repetitivos y forzados de prono-supinación, que han generado una degeneración estructural en las áreas articulares, musculares y tendinosas de su brazo derecho.