lexico del trimestre

Mais informações

Tema 4: La palabra

por Salma Lamkaouar

Tipos de Licencia

por Raúl Mullor Cots

Neologismos

por MAURICIO ALVAREZ ZAMORA

PROBLEMAS DE TRADUCCIÓN

por CLAUDIA ANTONELLA ARROYO GUTIERREZ

lexico del trimestre

renovación del lexico

los neologismos son palabras de reiente incorporacion a una lengua

precuela de pre-cuela

arcaismos

los arcaismos son palabras o expresiones que en un momento determinado dejan de usarse

por ejemplo maese (maestro)

lexico de origen latino

los dobletes son palabras procedentes de una misma palabra latina que dio origen a una palabra patrimoniale y a un cultismo .

Palabras patrimoniales y cultismos

Las palabras patrimoniales son palabras castellanas que proceden del latin que sufrieron un proceso de adaptacion fonetica durante la edad media

Los cultismos son las palabras que proceden del latin y se transladan al catellano sin sufrirapenas adaptaciones

lexico del castellano

se puede ampliar el lexico de tres formas:

prefijos , sufijos y parasintesis

a un prefijo se le añaden particulas que se anteponen a la raiz. A los sufijos se le añade despues de la raiz. La parasintesis esta compuesta por ambas .

mayormente proceden del latin

como por ejemplo: Vida que en latin es Vita